# Moisson Geneanet (arbre jletzelter) - 06/09/2026

Source : gw.geneanet.org/jletzelter, vues « branches » LETZELTER et SCHWARZMULLER,
lues dans le Chrome connecté d'Alexandre (consultation normale, pas d'export massif).
Sosa ci-dessous = numérotation Geneanet (racine Jean-Louis Letzelter = 1).
Correspondance site famille-letzelter.fr : sosa_site = sosa_geneanet / 2
(notre racine Antoine II = sosa 2 sur le site, sosa 4 chez Geneanet).

## CORRECTION MAJEURE vs notre base
- Le couple souche est **ANTOINE II LETZELTER 1883-1965** marié en **1912** avec
  **CLARA SCHWARZMULLER 1888-1967** (pas « Claire », pas †1965 pour elle).
- Antoine II est « II » car son père est ANTOINE 1er (1844-1922).
- Consanguinité documentée : Antoine 1er (Sosa 8) a épousé ELISABETH LETZELTER
  (Sosa 9), sa cousine germaine : leurs pères Dominique (Sosa 16) et Pierre
  (Sosa 18) étaient frères, tous deux fils de Gaspard (Sosa 32) & Reine Monnet.
  → implexe : les quartiers de Gaspard/Reine apparaissent deux fois.

## Lignée LETZELTER (patrilinéaire, avec épouses)
- VALENTIN LETZELTER (Sosa 256) ca 1663-1729 & ANNA SABRINA MARQUIS (257) 1674-1742
  (2ᵉ union Valentin : N NN 1665-1694)
- GEORG « der alte » LETZELTER (128) 1710-1772 & SUZANNE JOCHUM (129) †avant 1756
- NICOLAS LETZELTER (64) 1730-1809 &1756 CHRISTINE SEITZ (65) †1772
  (2ᵉ union : MARGUERITE WILLMANN †1812)
- GASPARD LETZELTER (32) 1772-1824 &1806 REINE MONNET (33) 1784-1833
  (1ʳᵉ union avant 1805 : MADELEINE GASPARD)
- DOMINIQUE LETZELTER (16) 1808-1874 &1837 BARBARA WEISS (17) 1815-1881
- ANTOINE 1er LETZELTER (8) 1844-1922 &1877 ELISABETH LETZELTER (9) 1851-1933
- ANTOINE II LETZELTER (4) 1883-1965 &1912 CLARA SCHWARZMULLER (5) 1888-1967

Parents d'Elisabeth (Sosa 9) :
- PIERRE LETZELTER (18) 1821-1879 &1851 MARIE ANNE WURTZ (19) 1826-1900
  (Pierre = fils de Gaspard (32) & Reine Monnet (33))

## Lignée SCHWARZMULLER (ascendance de Clara)
- VEIOX SCHWARZMULLER (640) 1642-1680 & ? ?
- BARTHOLOMAE SCHWARZMULLER (320) 1666-1721 &1690 ELISABETH HENGE (321) 1666-1721
- SIMON SCHWARZMULLER (160) 1691-1774 & ANNA MARIA POERTNER (161) 1693-
- ANDREAS SCHWARZMULLER (80) 1732-1805 &1766 MARGUERITE MARIA MEYER (81) 1739-1813
- JOHANN MARTIN SCHWARZMULLER (40) 1773-1813 &1798 CATHERINE FRANCOISE BURGARD (41) 1780-1839
- FRANCOIS JOSEPH SCHWARZMULLER (20) 1810-1872 &1850 MARIE EVE STEPHAN (21) 1824-1887
- GEORGES SCHWARZMULLER (10) 1853-1928 &1877 CHARLOTTE MAGDALENA SCHWARTZ (11) 1856-1916
- CLARA SCHWARZMULLER (5) 1888-1967
(NB : HELENE SCHWARZMULLER 1892-1965, sœur de Clara, a épousé ANDRE LETZELTER
1890-1979, frère cadet d'Antoine II → double alliance entre les deux familles.)

## Les 9 enfants d'Antoine II & Clara (avec dates Geneanet)
1. ANTOINETTE 1913- & AUGUSTE HEIM 1905-1988
2. LOUISE 1914-2000 & LOUIS KAELIN 1904-1962
3. CHARLES 1916-1998 & LUCIENNE HERMITTE 1914-2000 (Sosa 2 & 3 de Jean-Louis)
   (2ᵉ union Charles : MARIE LOUISE MALLET †)
4. CECILE 1918-1977 & EUGENE WAGNER 1912-1984
5. LUCIEN 1920- & FRANCINE ROCHOTTE
6. PAUL 1923-2018 & COLETTE KLEINKLAUS
7. MADELEINE & ALFRED GORNIK 1921-1982
8. GEORGETTE & ANDRE GERARD 1918-1998
9. GERTRUDE & ALEXANDRE MARCONATO 1922-2002

## Fratrie d'Antoine II (enfants d'Antoine 1er & Elisabeth)
- Antoinette 1879-1880 (sp)
- Elisabeth ép. Kleinklaus 1879-1962 (& N... Kleinklaus ; & Nicolas Kleinklaus)
- Marie ép. Duvernel 1881-1967
- ANTOINE II 1883-1965
- Antoinette 1885-1889 (sp)
- JEAN PIERRE 1887-1965 & MARIE KOELSCH 1889-1964 (grosse descendance)
- LOUIS 1889-1975 & MARIE CHATELAIN 1888
- ANDRE 1890-1979 & HELENE SCHWARZMULLER 1892-1965
- ANTOINE (& MARIE WURST) [même fratrie ? à vérifier]
- Anne 1890-1891 (sp)
- Bernard 1893- (spc)

## Descendance sous Charles & Lucienne (branche Jean-Louis, vivants pour la plupart)
- JEAN-LOUIS & VERA FREY → MICHAEL (& SABINE EGGERT → HUGO)
- JEAN-LOUIS & SYLVIA KREINER → MARIE FLORENCE (& FRANCESCO « Chicco » de QUEIROZ)
- JEAN-MARIE & FRANCINE SCHWOERER → CHRISTEL (& PHILIPPE WAGNER), NICOLAS
- JEAN-MARIE & COLETTE N
(sous Lucien : BERTRAND & CHANTAL MAUCOURT → Benjamin (& Ludivine DELACROIX →
Madeleine, Hippolyte), Edouard (& Marie Cécile N → Apoline, Harry) ; BENOIT &
MARIE CATHERINE FELIX → JULIETTE (& ALEXANDRE BAUMBERGER), CLEMENT (& CHARLOTTE
DELOBEL → IRIS, OLYMPE) ; sous Paul 1923-2018 & Colette KLEINKLAUS : NOËLLE,
DIDIER, JEAN-JACQUES, LOUISE, PAUL ; etc.)

## Homonymes à NE PAS confondre
- ANTOINE LETZELTER 1844-1922 = Antoine 1er (notre Sosa 8).
- ANTOINE LETZELTER 1889-1930 & SOPHIE HAAS : autre branche (fils de Bernard
  1839-1904 & Madeleine Gassmann).
- ANTOINE LETZELTER †1820 (Dambach) : branche de Valentin II, SANS lien direct
  démontré avec notre lignée de Valentin ca 1663.

## MOISSON 2 (06/09 soir) : vues d'ascendance t=G, TOUT en 2 pages
La bonne méthode n'est PAS les pages branches une à une : GeneWeb sert
l'ascendance complète numérotée avec dates/lieux/métiers via
`?m=A&p=<cle>&n=<nom>&v=6&t=G` (t=Z = la même sans dates, jusqu'à v=12).
⚠️ Les clés de fiche incluent le libellé sosa saisi dans le prénom :
`p=antoine+ii+sosa+4` et `p=clara+sosa+5` (la recherche m=S ne les trouve pas).
Relevés bruts archivés : docs/geneanet/antoine-tG-gen6.txt et clara-tG-gen6.txt
(+ liste t=Z de 417 ancêtres d'Antoine II sur 12 générations, structure seule).

Corrections supplémentaires actées dans config/genealogie.php :
- Antoine II : né à EGUELSHARDT (Bannstein = lieu de décès) ; décédé le
  8 JUIN 1965 (l'image familiale disait 6 juin ; jour de semaine cohérent).
- Clara : 9 août 1888 Sturtzelbronn, †20 septembre 1967 Bitche.
- Sosa site 15 : Katharina MADER (pas « Catherine Martin ») ; 30/31 : Jakob
  Mader & Ottilia Schatz (pas « Nicolas Martin & Ève Hellfrisch ») ; 35/43 :
  Ève ROHR (pas « Marie Anne Pieron ») ; 37 : Catherine STEYER (pas Meyer) ;
  60-63 : Mader/Stuhl et Schatz/Klein (pas Martin/Koelle/Hellfrisch/Kreiter).
- Villages sources : Eguelshardt, Sturtzelbronn, Eppenbrunn, Trulben, Hilst,
  Hauenstein, Dambach, Haspelschiedt, Bitche, Petersberg, Imsbach, Bundenthal.
- Métiers : Gaspard garde-coupe/menuisier ; François Joseph cultivateur ;
  Joseph Schwartz cordonnier ; Andreas tisserand ; Henri Wurtz Gemeinsmann.
- Anomalies de l'arbre source NON reprises : dates d'Elisabeth Anna Hirth,
  décès d'Anna Maria Stöckel, mariage « 1710 » de Dury, mariage « ~1730 » Schatz.
Config désormais : ~140 individus seedés, générations I à VIII.